Казахстан, 18.06.2014 г.

Ежемесячное издание «С пером и мечом!» опубликовало интервью с Алией Турусбековой - супругой Владимира Козлова. В интервью казахстанская журналистка Оксана Макушина спрашивала Турусбекову, в частности, о шансах перевода Владимира Козлова в колонию полуоткрытого типа, о его встрече с евродепутатом и председателем Комитета по демократии, правам человека и гуманитарным вопросам Парламентской ассамблеи ОБСЕ, а также о конфискации их квартиры в Алматы.

Макушина обращает внимание на некоторые послабления, - в марте Козлов был переведен в колонию, находящуюся ближе к месту проживания: из Петропавловска, отдаленного от Алматы на 1800 км, в поселок Заречное. А в июне власти разрешили ему встретиться с Изабель Сантос.

Журналистка в интервью спрашивает Алию о шансах на досрочное освобождение Козлова или перевод его в колонию менее строгого режима. В соответствии со статьей 73 Кодекса исполнения уголовных наказаний в зависимости от поведения и отношения к работе в колонии осужденный, приговоренный к лишению свободы, после отбытия 1/3 срока может быть переведен в другое место отбывания наказания (так называемая колония-поселение). 23 июля будет 2,5 года, как Козлов находится в тюрьме, что дает ему право ходатайствовать о переводе в колонию полуоткрытого типа, с менее строгим режимом, где семье разрешены посещения.

Алия в интервью утверждает, что ее не покидает надежда на перевод, одновременно она обращает внимание на то, что власти относятся к Козлову не так, как к другим осужденным: «Решения о его положении принимаются на самом верху, в соответствии с политической линий, а не с законом». Турусбекова также опасается, что власти могут снова найти какое-то нарушение и не дать разрешения на перевод.

Макушина также спрашивает, как оценивает шансы на смену места отбывания наказания сам Козлов и что говорят об этом в колонии, в которой он сейчас находится. Турусбекова утверждает, что никто не надеется на положительное решение. Похоже, что и в Астане считают, что Козлов слишком мало времени находится в Заречном, куда был переведен в марте. Но лидер партии «Aлга!» не согласен с предъявляемыми ему обвинениями.

Турусбекова описывает также то, как выглядит процесс принятия решения о возможном переводе Козлова. В соответствии с законом решение должен принять районный суд, на территории которого расположено учреждение, на основании рапорта начальника предыдущей колонии. Однако, как отмечает Алия: «(…) в случае Владимира Козлова основная роль будет принадлежать политическому решению. Я не сомневаюсь в том, что это решение не относится к компетенции «низов». С самого начала решения о задержании, аресте, приговоре или конфискации имущества, связанные с его частной жизнью принимались в кабинетах высших чиновников. Низы исполняют только рекомендации, полученные от верхов». Поэтому все зависит от решения, принятого в Астане.

В интервью Алия комментирует также визит Изабель Сантос. До этого времени власти не разрешали встречи евродепутатов или западных журналистов с оппозиционером, поэтому никто и не ожидал, что встреча с представительницей ОБСЕ состоится. Козлов встретился с Сантос в присутствии переводчика, без участия сотрудников колонии. Визит был зафиксирован на видео. Представитель прокуратуры хотел также присутствовать на встрече, но Сантос решительно не одобрила такое предложение.

В разговоре супруга Козлова подтвердила также решение суда Алматы о конфискации имущества, считая его неправомерным - в соответствии со статьей 161 Уголовно-процессуального кодекса конфискация предметов первой необходимости является недопустимой.

Источник: Ежемесячное издание «Z piórem i mieczem!» («С пером и мечом!») от 17 июня 2014 года; интервью доступно также на respublika-kaz.info

Автор: Оксана Макушина