Согласно неправдивому рапорту Козлов представляет опасность для других заключенных  

Казахстан, 18.12.2014

Из характеристики Козлова, написанной начальником колонии, в которой оппозиционер отбывает наказание в виде лишения свободы, следует, что он представляет опасность для других заключенных. Не соответствующее правде описание послужило аргументом для отказа Козлову в изменении условий отбывания наказания. Из этого следует, что руководство исправительной колонии переняло самые худшие из методов, применявшихся советской пенитенциарной системой в прошлом веке. В то же время мир не забывает о заключенном оппозиционере, - Мадлен Олбрайт однозначно назвала его процесс «шагом в неправильном направлении».

08.12.2014 суд города Капчагай отклонил поданную Козловым апелляцию. Оппозиционер обратился с просьбой об отмене наложенного на него взыскания за нахождение в неположенном отряде. Ранее, 05.08.2014, Козлову было отказано в переводе в колонию с облегченными условиями отбывания наказания. Согласно статье 73 Уголовно-исполнительного кодекса РК, в зависимости от поведения и отношения к труду в колонии осужденный, отбывающий наказание в виде лишения свободы, по отбытии 1/3 срока наказания может быть переведен в другое место. 23.07.2014 прошло ровно два с половиной года с тех пор, как Козлов находится в тюрьме, что давало ему право ходатайствовать о переводе в колонию полуоткрытого типа с облегченным режимом, где, среди прочего, допускаются свидания с семьей. Однако Козлову было отказано в просьбе, а решение обосновано четырьмя взысканиями, о которых оппозиционер ранее не был информирован. По мнению правозащитников и родных лидера партии «Алга!», взыскания стали всего лишь предлогом для отказа Козлову. Одно из взысканий касалось пребывания Козлова не в том отряде - администрация обнаружила, что согласно документам он должен находиться в другом. Несмотря на то, что ни один заключенный не вправе сам решать, куда он будет помещен, Козлову было предъявлено обвинение, что он отбывает наказание не в том отряде. Козлов решил обжаловать это обвинение, но суд не удовлетворил его жалобу и 08.12.2014 отклонил апелляцию.

Недавно на свет всплыла характеристика Козлова, составленная начальником колонии ЛА-155/14 Абылгазы Идиловым. На ее основании суд отказал в переводе оппозиционера в колонию с облегченным режимом. Из характеристики следует, что Козлов «недобросовестно относится к труду», «не раскаивается», к самому себе относится нетребовательно, не занимается самовоспитанием. Его моральные и интеллектуальные способности Идилов оценил как средние. Также он утверждает, что бывший лидер партии «Алга!» может быть опасен для окружающих и за ним требуется контроль со стороны администрации учреждения. В завершение он констатировал, что «Козлов не встал на путь исправления». Итак, администрация в очередной раз обратилась к фальшивым доводам, чтобы лишить основателя партии «Алга!» возможности смягчить условия отбывания наказания. 

Одновременно характеристика является циничной попыткой подорвать доверие к оппозиционеру. Стоя во главе самой крупной в Казахстане оппозиционной партии, Козлов мобилизовал различные общественные группы для противостояния репрессивной политике властей. Его многократно приглашали в парламенты европейских стран, в Европейский парламент, он стал международным представителем изменений в Казахстане. Его освобождения добиваются правозащитные организации во всем мире. В своем последнем выступлении Мадлен Олбрайт упомянула о деле Козлова как о препятствии в развитии взаимоотношений между США и Казахстаном, а его процесс назвала «шагом в неправильном направлении».

Владимиру Козлову безосновательно отказано в смягчении условий отбывания наказания, потому мы призываем поддержать требования, выдвинутые нами в адрес казахстанских властей:

• Повторно рассмотреть решение по делу об отказе Владимиру Козлову в смягчении условий отбывания наказания;
• Прекратить давление и провокации в отношении Козлова для удерживания его в колонии в Заречном (ЛА-155/14);
• Опубликовать властями исправительной колонии опровержение клеветнической характеристики Козлова, которая дискредитирует оппозиционера в глазах международного общественного мнения;
• Гарантировать выполнение резолюции Европейского парламента, который уже трижды (резолюции от 22.11.2012, 18.04.2014, 13.03.2014) призывал власти Казахстана к соблюдению прав человека и освобождению политических узников.

Фрагменты характеристики, которая послужила поводом дляотказа в изменении условий отбывания наказания:

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь:
Петр Боровец - [email protected]
Катажина Шчипска - [email protected]
Жанар Касымбекова - [email protected]
Фундация «Открытый Диалог»